なぜ私たちは狩猟をするのか、アーカイブから

「私たちはどうやって野生動物を愛し、賞賛し、次の瞬間にはその命を奪うことを楽しみにできるでしょうか?」

ジム・ズンボ著 | 公開 2023 年 7 月 31 日 10:21 AM EDT

この記事はもともと 2002 年 11 月号に掲載されました。

それは起こるほぼ毎年。 9月、私はロッキー山脈のどこかでヘラジカを狩っている尾根の上に座っています。 ガチョウの群れがV字編隊を組んで頭上高く飛び、越冬地へ南に向かいます。 クラクションの音は心に響くようで、たとえ誰かと一緒にいても、目が涙しそうになっても恥ずかしくありません。 しかし、11月の予想される日を早送りすると、私の気分は不可解にも変化し、その日は私が囮の間に横たわって、空からガチョウの数を撃つために全力を尽くします。

このような正反対の 2 つの感情をほぼ同時に経験できるということは、狩猟における最大の謎だと私は思います。 ある瞬間には野生動物を愛し、賞賛し、次の瞬間にはその命を奪うことを楽しみにしているのはなぜでしょうか? この質問については何度も議論されているのを聞いてきましたが、私はその質問に完全に答えることはできません。 簡潔な説明を聞いたことも読んだこともありませんし、何人かの哲学者が試みましたが、簡単な言葉で説明できるとは思えません。 それはあまりにも複雑な問題です。

私たちはさまざまな理由で狩りをします。 私は早い段階で、父、祖父、叔父、いとこたちと一緒に出かけると、おいしいウサギやリスのごちそうが食べられることを知りました。 50年経った今でも、どんな種類の獲物でも、持ち帰った野生の獲物の味が大好きです。 確かに、狩猟の消費的な側面、つまり採石場を食卓にもたらすという消耗的な側面は、私が狩猟をする主な理由の 1 つです。 最近夏の終わりに狩猟したジャコウウシを例に挙げてみましょう。 飛行機の便を減らし、冷凍庫に向かう途中で肉をピックアップトラックに乗せて安全に運ぶ時間を最大限に確保するために、私はできる限り北へドライブすることにしました。 私の最大の空想の 1 つは、初めてオオツノヒツジを撃ち、キャンプファイヤーでリブを調理して、羊がこれまで食べた中で最高の野生の肉だと言っていたジャック・オコナーの言葉が正しかったかどうかを確認したときに実現しました。 アフリカでの狩猟に対する私の懸念は、採石場がすべて利用されていることを直接知ったときに払拭されました。

私は狩猟する動物の料理の側面に重点を置いているので、二股角の鹿やトゲヘラジカを撃つことに何の問題もなく、それについて謝罪するつもりはありません。 とはいえ、トロフィーエリアで狩りをしていて、トロフィーを獲得できる可能性がかなり高いと考える場合、いわゆるトロフィーを獲得しようとしないというわけではありません。 オジロを 10 ポイント獲得するのは崇高な目標だが、低額でも十分だという私が言うのは、ほとんどの人を代弁していると思います。 それが不可能な場合は、雌鹿で十分かもしれません。 私たちの中には純粋な「トロフィーハンター」は多くありません。 私はいくつか知っています。 彼らのほとんどは、角のスコアがすべてを意味する高額の狩猟に出かけます。 残りの私たちの主な関心は、狩猟している合法的なシカ、ヘラジカ、その他の種を持ち帰ることだけです。 狩猟ライターとしての私の仕事は、見つけられる最大の動物にタグを付けるようプレッシャーをかけることがよくあります。 それは実際には私ではありませんが、それが私の義務であると感じています。 だからこそ、文字通り家の玄関から出て、山に登ってカウヘラジカを撮影できるときが一番幸せです。カメラも義務も期待も何もなく、私と山とヘラジカだけです。

私は狩猟のさまざまな挑戦が大好きです。 私はワイオミング州に住んでいますが、2 年前、故郷の州でオオツノヒツジを狩るためのタグを描きました。 アウトドア仲間から一緒に狩りをしようと何度か誘われましたが、私は歩いて一人で雄羊を狩りたかったのです。 私にとって、これまで歩いたことのない尾根を歩き、雪崩のシュートや急峻な渓谷を登っていく、新しい国の探検は、エキサイティングな小さな冒険でした。 過酷な16マイルのハイキングを終えた後、高い頂上に立って、ロッキー山脈の最も素晴らしい山の景色を眺めたのを覚えています。 私は長い間座って景色を眺めていました。 自分が見たもの、感じたものについて自分の感情を説明することは決してできないことはわかっていました。